Моя дорогая Джин - Страница 21


К оглавлению

21

— Кофе будешь? — спросил Оливер.

Джин кивнула.

Оливер развил бурную деятельность: зашумел кофемолкой, извлек джезву откуда-то из недр шкафчика и через несколько минут поставил перед Джин тонкостенную кофейную чашечку.

— Сахар простой или тростниковый?

— Вообще без сахара.

— Молоко, сливки?

— Нет, спасибо.

— Круассан, рогалик или пончик?

— И то, и другое…

— Так ты голодная? Может быть, мы все-таки пообедаем в городе? Если честно, то здесь, наверху, у меня как-то незаметно закончились продукты. Нужно либо отправляться в супермаркет, либо ехать в ближайший ресторан и спасаться от голода там. Что ты выбираешь?

— Не знаю. А как тебе удобнее?

— Мне? — Оливер прищурился. — Джин… — продолжил он после незначительной паузы, — ты, наверное, решишь, что я окончательно потерял совесть. Но мне было бы очень удобно, если бы мы позавтракали в городе, а потом ты уделила бы мне остаток своего драгоценного воскресного времени.

Сердце Джин подпрыгнуло и замерло в груди, тело наполнилось приятной невесомостью. Неужели он хочет пригласить ее куда-нибудь? Картинная галерея, выставка инсталляций, нашумевший мюзикл… Кажется, она согласится даже на одну из пустых комедий, которыми нынче полнятся экраны кинотеатров.

— Я согласна, — выпалила она.

— Я знал, что ты не подведешь! — обрадовался Оливер. — Значит, мы могли бы объехать строительные гипермаркеты, а потом поискать нужную нам мебель в мебельных салонах или на выставке. Но сначала, конечно, нужно позавтракать. Какую кухню ты предпочитаешь? Японскую? Итальянскую?

— Строительные… гипермаркеты? — медленно произнесла Джин.

Оливер сделал умоляющие глаза.

— Джин, пожалуйста… Я понимаю, что работа, наверное, уже утомила тебя. Получается, что я лишил тебя выходных. Но ведь у такого занятого человека, как ты, наверное, расписана вся предстоящая неделя? Разве ты сможешь найти время на визит в «Апельсин»?

— И ты хочешь закончить с интерьером как можно скорее, — обреченно произнесла Джин.

— Да, именно так. Ты не представляешь, как я буду тебе благодарен…

Наверное, у Джин сделался совсем кислый вид. Вместо приглашения на свидание она получила предложение еще немного потрудиться. Оливер сказал:

— Джин, ну что я буду делать без тебя? Я же просто потеряюсь. Ничего не смыслю во всех этих штучках.

И Джин сдалась.

После непродолжительного, но обильного завтрака в суши-баре на углу (роллы с крабовым мясом, рис с угрем, шоколадное фондю — так захотелось Джин) они сели в джип Оливера и отправились по магазинам.

В голове у Джин царила сумятица и неразбериха.

Хорошо, накануне ей удалось попасть пальцем в небо. Оливер одобрил все ее предложения. Но теперь нужно выбирать необходимые материалы не на словах, а на деле. Джин нисколечко не разбиралась во всем этом.

На что она вообще рассчитывала?

А рассчитывала она на то, что дома ей удастся как следует проштудировать сайты в Интернете, посвященные дому, дизайну, интерьерам, ремонту. Купить с десяток журналов о дизайне интерьеров, об оформлении ресторанов, обзавестись мебельными каталогами.

Чтобы, отправляясь по магазинам с Оливером, не выглядеть белой вороной. Не быть глупой и несведущей. Чтобы сориентироваться во всех этих красках, колерах, карнизах, шпатлевке и прочей атрибутике.

Вчера ей, считай, повезло, но сколько еще ей удастся держать Оливера в неведении без хорошего знания предмета?

А теперь он посадил ее в машину («Не представляешь, насколько хорошо пересесть на джип в Питтсбурге после седанов в Нью-Йорке!») и повез в мебельные салоны. Что же делать, господи, что ей делать?

Когда есть деньги, многие вопросы решаются намного проще.

Оказывается, ночью Оливер рассчитал, сколько примерно краски им потребуется на окраску стен. Сколько побелки — на полоток. Он пришел к выводу, что необходимо сменить паркет. На что менять паркет — это должна решить Джин.

— Джин, как ты думаешь, что лучше для моего бара — плитка, линолеум или еще что-нибудь?

Джин изобразила на лице задумчивость.

— Ламинат, — наконец-то пробормотала она, извлекши откуда-то из глубин памяти это понятие.

Также Оливер хотел поменять проводку. Необходимо было, чтобы над каждым столиком висела своя, отдельная лампа. Оливер планировал увеличить количество столиков до двенадцати. Нужно было нарисовать схему расстановки мебели с учетом дополнительных столов, с учетом появления угловых диванчиков для пущего уюта, с учетом появления более удобных и отнюдь не компактных стульев…

Джин рисовала схему на коленках, пока Оливер лихо тормозил на светофорах и крутил настройки радио, ища то, что понравится Джин.

Сошлись на Элвисе Пресли.

Затормозили возле первого магазина.

Джин потерялась в изобилии красок. С побелкой потолка вопросов не возникало, но вот что делать со стенами?

Конечно, она не помнила оттенка той краски, которой они ночью раскрашивали участок стены. Покупать новую краску, а от прежней избавиться? Пытаться воспроизвести цвет в памяти и приобретать несколько банок краски в надежде, что цвета совпадут?

Оливер оказался предусмотрительнее, чем Джин. Оказалось, что он переписал на бумажку название и номер имеющейся у него краски. Продавцы немедленно нашли нужный им вид.

— Решение за тобой, Джин. Оставляем ту краску, что есть, или посмотрим другие варианты?

— Посмотрим другие варианты, — решилась она.

Ей казалось, что в нанесенном на дальнюю стенку бара цвете немного не хватает сочности самого апельсина, не режущей глаз, но согревающей душу яркости. Это должен был быть ненавязчивый цвет, но в то же время он должен был словно окутывать воздушной нежной дымкой, расслаблять, напоминать о живости фруктов.

21